NL

Erik de Jong alias Spinvis is in vijftien jaar uitgegroeid tot een van de meest eigenzinnige en veelzijdige artiesten in het Nederlandse poplandschap. Zijn succesvolle debuutalbum uit 2002 leek moeilijk op te volgen, maar toch wist hij die kwaliteit te evenaren met wondermooi-weemoedige platen als Dagen Van Gras, Dagen Van Stro (2005) en Tot Ziens, Justine Keller (2011). In 2017 verscheen zijn laatste album Trein Vuur Dageraad, met dertien nummers die zich wederom met geen pen laten beschrijven, behalve dan dat ze ‘vintage Spinvis’ zijn.

 

EN

In fifteen years Erik de Jong, alias Spinvis, has grown into one of the most idiosyncratic and versatile artists in the Dutch pop landscape. His successful debut album from 2002 seemed difficult to follow, but he managed to match this quality with wonderful melancholic records like Dagen Van Gras, Dagen Van Stro (2005) and Tot Ziens, Justine Keller (2011). In 2017 his latest album Trein Vuur Dageraad (Train Fire Dawn) was released, with thirteen songs that again cannot be described with a pen, except that they are ‘vintage Spinvis’.